قال الشيخ ابن عثيمين رحمه الله:
فإن لم يجد الإنسان لا رقبة ولا كسوة ولا طعاماً فإنه يصوم ثلاثة أيام ، وتكون متتابعة لا يفطر بينهما
فتاوى منار الإسلام 3/667
Shaykh Ibn 'Uthaymien (rahimahoellaah) heeft gezegd:
Als een persoon geen slaaf kan vinden (om te bevrijden), en geen kleding en geen eten (om te geven), dan dient hij drie opeenvolgende dagen te vasten, zonder onderbreking. [1]
Fataawaa Manaar al-Islaam 3/667
[1] Allaah, de Alwetende, de Alwijze zegt:
لَا يُؤَاخِذُكُمُ اللَّهُ بِاللَّغْوِ فِي أَيْمَانِكُمْ وَلَٰكِن يُؤَاخِذُكُم بِمَا عَقَّدتُّمُ الْأَيْمَانَ ۖ فَكَفَّارَتُهُ إِطْعَامُ عَشَرَةِ مَسَاكِينَ مِنْ أَوْسَطِ مَا تُطْعِمُونَ أَهْلِيكُمْ أَوْ كِسْوَتُهُمْ أَوْ تَحْرِيرُ رَقَبَةٍ ۖ فَمَن لَّمْ يَجِدْ فَصِيَامُ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ ۚ ذَٰلِكَ كَفَّارَةُ أَيْمَانِكُمْ إِذَا حَلَفْتُمْ ۚ وَاحْفَظُوا أَيْمَانَكُمْ ۚ كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمْ آيَاتِهِ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ
Allaah zal jullie niet aanrekenen wat onbewust is (de onnadenkendheid) in jullie eden, echter zal Hij jullie jullie bewuste eden aanrekenen; dus de kafaarah (boetedoening) is: het voeden van tien masaakien (armen), van hetgeen jullie gemiddeld aan jullie eigen gezinnen geven, of het kleden van hen, of het vrijlaten van een slaaf. Maar wie dat niet vindt; dan het vasten van drie dagen. Dat is de kafaarah voor (het breken van) de eden wanneer jullie hebben gezworen. En waakt over jullie eden. Zo maakt Allaah jullie Zijn Aayaat (verzen, tekenen, e.d.) duidelijk, opdat jullie dankbaar moge zijn.
[al-Maa-idah (5):89]
قال الشيخ ابن باز رحمه الله:
على أن تكون الكفارة طعاما لا نقودا، لأن ذلك هو الذي جاء به القرآن الكريم والسنة المطهرة، والواجب في ذلك نصف صاع من قوت البلد ، من تمر أو بر أو غيرهما ، ومقداره كيلو ونصف تقريبا ، وإن غديتهم أو عشيتهم أو كسوتهم كسوة تجزئهم في الصلاة كفى ذلك ، وهي قميص أو إزار ورداء
فتاوى إسلامية 3/481
Shaykh Ibn Baaz (rahimahoellaah) heeft gezegd:
De kafaarah (boetedoening) dient te worden gegeven in de vorm van voedsel, niet (in de vorm van) geld, omdat dit hetgeen is wat staat vermeldt in de qur-aan en de sunnah. Wat gegeven dient te worden is een halve saa' van de lokale hoofdvoedsel, of het nou dadels zijn, meel of iets anders (rijst, etc.). Dit (i.e. een halve saa') is ongeveer gelijk aan anderhalve kilogram. Indien je hen lunch geeft of middageten, of hen kleed met kleding die geschikt is om in te bidden, dan is dat voldoende; en dat is een qamies of een izaar en een ridaa-.
Fataawaa Islamiyyah 3/481
[Toevoeging vertaler: Zoals is verduidelijkt heeft men de keus uit de volgende drie zaken, wanneer men een eed heeft verbroken: (1) Het voeden van tien armen met de genoemde voorwaarden. (2) Het kleden van tien armen met de genoemde voorwaarden. (3) Het vrijlaten van een slaaf. Wanneer iemand de genoemde zaken niet kan verrichten, dan behoort die persoon drie achtereenvolgende dagen te vasten][/b]
|
|
Site Admin
Geregistreerd op: 09 Nov 2006
Berichten: 138
|
